Some quotes for NaNoWriMo from Nora Roberts, an expert at writing well and writing quickly:
"I don't fiddle or edit or change while I'm going through that first draft."
"I generally write a first draft that's pretty lean. Just get the story down."
"You can fix everything but a blank page."